Menu
Page d'accueil Déclaration de confidentialité

Déclaration de confidentialité de Hänseler AG

Gérer les paramètres des cookies



Domaine d'application et responsabilité

La protection des données personnelles de nos interlocuteurs chez les clients, les fournisseurs, les personnes intéressées et les partenaires, ainsi que des utilisateurs de notre site Internet, est une préoccupation importante pour la société Hänseler AG, Industriestrasse 35, 9100 Herisau Suisse. C'est pourquoi Hänseler AG traite les données personnelles conformément aux dispositions légales en vigueur en Suisse (en particulier la loi fédérale sur la protection des données « LPD », ainsi que le règlement européen sur la protection des données (RGPD)) concernant la protection des données personnelles et la sécurité des données.

Nom et adresse du responsable du traitement

Hänseler AG
Responsable de la protection des données
Industriestrasse 35
9100 Herisau, Suisse
Téléphone: +41 71 353 58 58
E-Mail: info@haenseler.ch
 

1. Catégories de données, finalité du traitement et base juridique

Dans le cadre de sa collaboration avec ses partenaires commerciaux, Hänseler AG traite des données à caractère personnel aux fins suivantes :

  • Communication avec les partenaires commerciaux concernant les produits, les services et les projets, par exemple pour les demandes d'offres.
  • Gestion des relations commerciales (contractuelles) entre Hänseler AG et le partenaire commercial, par exemple pour les commandes de produits et de services jusqu'aux processus de paiement, à des fins de comptabilité, de facturation et de recouvrement de créances.
  • Réalisation de campagnes de marketing, d'analyses de marché, d'enquêtes auprès des clients, d'événements clients ou d'actions similaires.
  • Pour la collecte et le traitement automatiques des données par le serveur web lors de la visite de notre site web.
  • Protéger la sécurité de nos produits et services et de notre site web, prévenir et détecter les risques de sécurité, les actions frauduleuses ou autres actions criminelles ou visant à nuire.
  • Respecter les exigences légales (par ex. les obligations de conservation en matière de droit fiscal et commercial), effectuer des contrôles de conformité ainsi que des éléments particuliers du contrat (par ex. les exigences en matière de normes).
  • Faire respecter les contrats existants et faire valoir, exercer et défendre des droits légaux.
 

Aux fins susmentionnées, Hänseler traite, le cas échéant, les catégories suivantes de données à caractère personnel :

  • les informations de contact, telles que le prénom et le nom, l'adresse professionnelle, le numéro de téléphone professionnel, le numéro de téléphone portable professionnel, le numéro de fax professionnel et l'adresse e-mail professionnelle
  • Autres informations dont le traitement est nécessaire dans le cadre d'un projet ou de l'exécution d'une relation contractuelle ou qui sont fournies volontairement par nos interlocuteurs, telles que les commandes passées, les demandes effectuées ou d'autres détails du projet
  • Informations pouvant être collectées à partir de sources publiques (par ex. titre, profession)
  • dans la mesure où elles sont nécessaires dans le cadre de contrôles de conformité, des informations sur les procédures judiciaires pertinentes et autres litiges impliquant des partenaires commerciaux.
  • Le traitement des données à caractère personnel est nécessaire pour atteindre les objectifs susmentionnés, y compris l'exécution des relations commerciales (contractuelles) avec le partenaire commercial.

 

2. Service responsable dans l'entreprise (délégué à la protection des données)

Pour toute question, demande ou suggestion concernant la protection des données, vous pouvez vous adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données :

Hänseler AG
Responsable de la protection des données
Industriestrasse 35
9100 Herisau, Suisse
Téléphone: +41 71 353 58 58
E-Mail: info@haenseler.ch
 

3. Transmission et transfert des données personnelles

Hänseler AG transmet le cas échéant des données personnelles à des partenaires (p. ex. sous-traitants, prestataires de services web et informatiques) aux fins susmentionnées, mais uniquement si cela est nécessaire à l'accomplissement des objectifs précités.

Hänseler AG transmet le cas échéant des données personnelles aux tribunaux, aux autorités de surveillance ou aux cabinets d'avocats dans la mesure où cela est légalement autorisé et nécessaire pour respecter le droit en vigueur ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques.

Une transmission de données dans des pays en dehors de la Suisse, de l'UE ou de l'EEE n'a lieu que dans la mesure où elle est nécessaire à l'exécution des transactions commerciales générales décrites au point 1 ou si elle est prescrite par la loi.
 

4. Traitement des données lors de la visite de notre site web

La visite et l'utilisation informative de notre site web sont possibles à tout moment, sans que des données personnelles ne doivent être indiquées ou ne soient collectées. Afin que vous puissiez consulter nos pages web de manière conviviale, stable et sûre, nous collectons et traitons automatiquement les données techniques (pseudonymes) nécessaires à cet effet (par ex. URL, adresse IP, etc.).

Ces données sont enregistrées temporairement dans ce que l'on appelle des fichiers journaux de serveur. Ces données ne font pas l'objet d'une évaluation personnelle et ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.
 

5. Utilisation de cookies

Nos pages web utilisent en partie ce que l'on appelle des cookies. Les cookies servent à rendre nos pages web conviviales et attrayantes et à permettre l'utilisation de certaines fonctions. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, à exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de nos sites web peut être limitée.

L'enregistrement s'effectue sur la base de l'art. 27, al. 1 LPD et de l'art. 6, al. 1, let. a et f du RGPD.

L'exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser en permanence son offre web. Nous avons activé la fonction d'anonymisation IP sur notre site web. Ainsi, votre adresse IP est raccourcie et anonymisée par Google au sein de l'UE ou dans d'autres pays signataires de l'accord, avant d'être transmise aux États-Unis.

Nous utilisons actuellement les cookies suivants à des fins d'analyse et de publicité :

Bing Ads

L'exploitant du site utilise le suivi des conversions de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis. Dans ce cadre, Microsoft Bing Ads enregistre un cookie sur votre ordinateur dans la mesure où vous avez été redirigé vers notre site web par une annonce Microsoft Bing. Microsoft Bing et nous-mêmes pouvons ainsi reconnaître que quelqu'un a cliqué sur une annonce, a été redirigé vers notre site Web et a atteint une page cible déterminée au préalable (page de conversion). Nous ne connaissons que le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur une annonce Bing et qui ont ensuite été redirigés vers la page de conversion. Aucune information personnelle sur l'identité de l'utilisateur n'est communiquée.

Si vous ne souhaitez pas que des informations sur votre comportement soient utilisées par Microsoft comme expliqué ci-dessus, vous pouvez refuser l'installation d'un cookie nécessaire à cet effet - par exemple en paramétrant votre navigateur pour désactiver de manière générale l'installation automatique de cookies. Vous pouvez en outre empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web ainsi que le traitement de ces données par Microsoft en cliquant sur le lien suivant : https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout?lang=de-DE pour déclarer votre opposition. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur les cookies utilisés par Microsoft et Bing Ads sur le site Internet de Microsoft à l'adresse https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement


Facebook Pixel

Ce site web utilise le pixel d'action des visiteurs de Facebook pour mesurer les conversions. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Cependant, selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.

Il est ainsi possible de suivre le comportement des visiteurs du site après qu'ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une annonce publicitaire Facebook. Cela permet d'évaluer l'efficacité des annonces publicitaires Facebook à des fins statistiques et d'étude de marché et d'optimiser les futures mesures publicitaires.

Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu'exploitant de ce site web, nous ne pouvons pas tirer de conclusions sur l'identité des utilisateurs. Les données sont toutefois enregistrées et traitées par Facebook, de sorte qu'un lien avec le profil de l'utilisateur concerné est possible et que Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la directive d'utilisation des données de Facebook. Facebook peut ainsi permettre la diffusion d'annonces publicitaires sur les pages de Facebook et en dehors de Facebook. En tant qu'exploitant du site, nous ne pouvons pas influencer cette utilisation des données.

L'utilisation du pixel Facebook est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à prendre des mesures publicitaires efficaces incluant les médias sociaux. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé (par ex. un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l'aide de l'outil décrit ici et transmises à Facebook, nous et Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement de données (art. 26 RGPD). La responsabilité commune se limite exclusivement à la saisie des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement effectué par Facebook après la transmission ne fait pas partie de la responsabilité commune. Les obligations qui nous incombent conjointement ont été consignées dans un accord de traitement conjoint. Vous trouverez le texte de cet accord à l'adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. En vertu de cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l'utilisation de l'outil Facebook et de la mise en œuvre de l'outil sur notre site web en toute sécurité du point de vue de la protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook. Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par ex. demande d'information) concernant les données traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Dans les informations sur la protection des données de Facebook, vous trouverez d'autres indications sur la protection de votre sphère privée : https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Vous pouvez en outre désactiver la fonction de remarketing « Custom Audiences » dans la section Paramètres des annonces publicitaires sous https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour cela, vous devez être connecté à Facebook.

Si vous n'avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver les publicités basées sur l'utilisation de Facebook sur le site de l'European Interactive Digital Advertising Alliance : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Google Ads

L'exploitant du site web utilise Google Ads. Google Ads est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet de diffuser des annonces publicitaires dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l'utilisateur saisit certains termes de recherche sur Google (ciblage par mots-clés). En outre, des annonces publicitaires ciblées peuvent être diffusées à l'aide des données utilisateur disponibles chez Google (par ex. données de localisation et intérêts) (ciblage de groupes cibles). En tant qu'exploitant du site, nous pouvons évaluer ces données de manière quantitative, par exemple en analysant les termes de recherche qui ont conduit à la diffusion de nos annonces publicitaires et le nombre d'annonces qui ont généré des clics correspondants.

L'utilisation de Google Ads se fait sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à une commercialisation aussi efficace que possible de ses produits de service.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Tu trouveras des détails ici : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google AdWOrds Conversion

L'exploitant du site Internet utilise des outils pour le « marketing en ligne » de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Cela sert à reconnaître qu'un visiteur est arrivé sur notre site Internet via une annonce Google. Google utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l'utilisation du site Internet. Les cookies pour ce que l'on appelle le suivi des conversions sont placés lorsque vous cliquez sur une annonce publiée par Google. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à l'identification personnelle. Si vous souhaitez empêcher le suivi des conversions, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce que les cookies du domaine « googleadservices.com » soient bloqués. Vous pouvez également exercer votre droit d'opt-out via la page : http://www.networkadvertising.org/choices/ . Si vous souhaitez en savoir plus sur ces méthodes ou sur les possibilités qui s'offrent à vous pour que ces informations ne soient pas utilisées par Google, cliquez ici : https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated.

Google Analytics

L'exploitant du site web utilise des fonctions du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l'exploitant du site web d'analyser le comportement des visiteurs du site web. Pour ce faire, l'exploitant du site web reçoit différentes données d'utilisation, comme par exemple les pages consultées, la durée de la visite, les systèmes d'exploitation utilisés et l'origine de l'utilisateur. Ces données sont éventuellement regroupées par Google dans un profil qui est attribué à l'utilisateur concerné ou à son terminal.

En outre, Google Analytics nous permet d'enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics. En outre, Google Analytics utilise différentes approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectés et utilise des technologies d'apprentissage automatique pour l'analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l'utilisateur à des fins d'analyse du comportement de l'utilisateur (par exemple, des cookies ou l'empreinte digitale de l'appareil). Les informations collectées par Google sur l'utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

L'utilisation de cet outil d'analyse est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son offre web et sa publicité. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé (par exemple un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Tu trouveras des détails ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Browser Plugin

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs de Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google et appliquons intégralement les directives strictes des autorités suisses de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.

Durée de stockage

Les données enregistrées par Google au niveau de l'utilisateur et de l'événement, qui sont liées à des cookies, des identifiants d'utilisateur (par ex. User ID) ou des identifiants publicitaires (par ex. cookies DoubleClick, identifiant publicitaire Android), sont rendues anonymes ou supprimées au bout de 14 mois. Tu trouveras des détails à ce sujet sous le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de.

Google Fonts

L'exploitant du site Internet utilise Google Fonts sur ses pages Internet. Google Fonts est un service de Google Inc (« Google »). L'intégration de ces polices web s'effectue par un appel de serveur, en règle générale un serveur de Google aux États-Unis. Cela permet de transmettre au serveur lequel de nos sites Internet vous avez visité. L'adresse IP du navigateur du terminal du visiteur de ces pages Internet est également enregistrée par Google. Vous trouverez de plus amples informations dans les consignes de protection des données de Google, que vous pouvez consulter ici :

www.google.com/fonts#AboutPlace:about

www.google.com/policies/privacy/

Google ReCAPTCHA

L'exploitant du site web utilise « Google reCAPTCHA » (ci-après « reCAPTCHA ») sur ce site web. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

reCAPTCHA a pour but de vérifier si la saisie de données sur ce site web (par exemple dans un formulaire de contact) est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web à l'aide de différentes caractéristiques. Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur du site web entre sur le site. Pour l'analyse, reCAPTCHA évalue différentes informations (par exemple l'adresse IP, le temps passé par le visiteur sur le site web ou les mouvements de souris effectués par l'utilisateur). Les données collectées lors de l'analyse sont transmises à Google.

Les analyses reCAPTCHA s'effectuent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu'une analyse est en cours.

Le stockage et l'analyse des données sont effectués sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres web contre l'espionnage automatisé abusif et le SPAM. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur Google reCAPTCHA, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google et les conditions d'utilisation de Google aux liens suivants : https://policies.google.com/privacy?hl=de et https://policies.google.com/terms?hl=de

Google Tag Manager

L'exploitant du site web utilise le Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Le Google Tag Manager est un outil qui nous permet d'intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d'autres technologies sur notre site web. Le Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d'utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne procède pas à des analyses autonomes. Il sert uniquement à la gestion et à la diffusion des outils qu'il intègre. Le Google Tag Manager enregistre toutefois ton adresse IP, qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

L'utilisation du Google Tag Manager est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à une intégration et une gestion rapides et simples de différents outils sur son site web. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Youtube

L'exploitant du site web intègre des vidéos de YouTube. L'exploitant est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de protection étendue des données. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube n'enregistre pas d'informations sur les visiteurs de ce site avant qu'ils ne regardent la vidéo. En revanche, le mode de protection des données étendu n'exclut pas nécessairement la transmission de données aux partenaires de YouTube. Ainsi, YouTube établit - indépendamment du fait que vous regardiez ou non une vidéo - une connexion au réseau Google DoubleClick.

Dès que vous lancez une vidéo YouTube sur ce site, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, après le lancement d'une vidéo, YouTube peut enregistrer différents cookies sur votre terminal ou utiliser des technologies de reconnaissance comparables (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil). De cette manière, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site web. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vidéos, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude.

Le cas échéant, d'autres processus de traitement des données peuvent être déclenchés après le lancement d'une vidéo YouTube, sur lesquels nous n'avons aucune influence.

L'utilisation de YouTube a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut être retiré à tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez YouTube dans leur déclaration de protection des données sous : https://policies.google.com/privacy?hl=de.
 

6. Newsletter

Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter, par laquelle nous vous informons de nos offres actuelles intéressantes. Pour l'inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure opt-in. Les seules données obligatoires pour l'envoi de la newsletter sont votre adresse e-mail, votre titre, votre prénom et votre nom, que nous enregistrons après votre inscription. Les bases juridiques pour le traitement de vos données en rapport avec notre newsletter sont l'art. 27, alinéa 1 de la LPD et l'art. 6, alinéa 1, lettre a du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'envoi de la newsletter et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez vous rétracter à tout moment en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de la newsletter.

Vos données obligatoires sont gérées sur les serveurs de Mailchimp. Le lien suivant vous permet d'en savoir plus sur la politique de confidentialité de Mailchimp. https://mailchimp.com/legal/privacy/#3._Privacy_for_Contacts
 

7. Enregistrement pour les téléchargements de notre site web

Pour certains documents et documentations que nous mettons à votre disposition en téléchargement sur notre site web, vous devez vous enregistrer. Les données personnelles sont utilisées exclusivement aux fins décrites au point 1. Toute transmission de vos données personnelles est exclue. Hänseler AG propose sur ses pages web un grand choix d'informations, qui sont pour la plupart disponibles sans enregistrement spécifique.
 

8. Combien de temps vos données sont-elles conservées ?

En règle générale, nous ne conservons les données à caractère personnel que tant que cela est nécessaire à l'exécution du processus commercial du traitement de données concerné ou jusqu'à ce que vous nous demandiez, pour des raisons légitimes, de supprimer les données à caractère personnel. Après l'expiration de ces délais de stockage, elles sont effacées à intervalles irréguliers, à moins que les données personnelles ne soient encore nécessaires pour les processus de succession mentionnés au point 1.
 

9. Droit de révocation des déclarations de consentement accordées

Si notre interlocuteur a donné son consentement au traitement de ses données personnelles, il a le droit de révoquer à tout moment son consentement avec effet pour l'avenir, c'est-à-dire que la révocation n'affecte pas la légitimité du traitement effectué par la révocation sur la base du consentement.

Après la révocation, Hänseler AG ne peut continuer à traiter les données personnelles que dans la mesure où nous pouvons fonder le traitement sur une autre base juridique. La remise de cartes de visite constitue également un consentement au sens précité.

L'opposition peut se faire sans forme particulière et doit être adressée par écrit à l'adresse suivante :

Hänseler AG
Responsable de la protection des données
Industriestrasse 35
9100 Herisau, Suisse
 

10. Droit d'accès, de rectification, d'effacement ou de limitation de vos données à caractère personnel

Toute personne concernée a le droit d'accéder à ses données personnelles, de les rectifier ou de les supprimer, ainsi que le droit de les limiter (articles 15/16/17/18 du RGPD).

Vous pouvez nous contacter à tout moment pour faire valoir vos droits en tant que personne concernée.

Hänseler AG
Responsable de la protection des données
Industriestrasse 35
9100 Herisau, Suisse
Téléphone: +41 71 353 58 58
E-Mail: info@haenseler.ch

En outre, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint la LPD ou le RGPD.
 

11. Adaptations de la présente déclaration de confidentialité

Nous nous réservons expressément le droit de modifier à tout moment la présente déclaration de confidentialité. Si de telles adaptations sont effectuées, nous les publions immédiatement sur notre site web. La déclaration de protection des données publiée sur notre site web est toujours valable.